NEW HORIZON 【Unit 1】Sports for Everyone - Read and Think 1
NEW HORIZON 【Unit 1】Sports for Everyone - Read and Think 1
単語
championship 選手権
amaze 驚かせる
speed スピード
amazing 驚くべき
unconfortable 不快な
well-known よく知られた、有名な
winner 勝者
positive ポジティブな、前向きな
be amazed at～ ～に驚かされる
won win（勝つ）の過去分詞形
at～ ～によって
make A B AをBの状態にする
keep A B AをBの状態にしておく
本文訳
[？] 朝美はスピーチでだれを紹介していますか？
車いすテニスはとてもエキサイティングなパラリンピック競技です。
日本にはとても有名な選手たちがいます。
その一例が国枝慎吾選手です。彼は数々の世界大会に勝利しています。私は彼の試合の映像を数試合見ました。私は彼のパワーとスピードに驚かされました。しかし、国枝さんは「たまに、車いすでテニスをするなんてすごいと言う人がいます。あまりいい気はしません。私たちはほかの人たちと同じようにテニスをしているだけです。」と言います。
もう一人の有名な選手が上地結衣選手です。彼女は2014年に最年少でグランドスラムの勝者になりました。彼女は以前、「プレー中は笑顔を保ちたいです。笑顔は私をポジティブにしてくれます。」と言いました。彼女の笑顔は私たちもポジティブにしてくれます。
この2名の選手はスポーツの力を私たちに気づかせてくれます。誰もがスポーツを楽しむことができ、そしてスポーツをしたり見たりすることは人々を幸せに、ポジティブにさせてくれます。
本文解説
「famous」「well-known」は「有名な」という意味です。
famous player や well-known player などといったように使います。
「one example」は「例えば」や「一例として」という意味で使います。
「One example is A.」 は 「For example, A.」 と言うことも出来ます。
「has won」は「勝ったことがある」と経験を表す現在完了形の文章です。
「won」は「win」の過去分詞形です。
「however」は「しかしながら」という意味の接続詞です。however以前の文とは逆のことを言うときに使います。
「make＋人・物＋形容詞」で「人・物を～にさせる」という意味になります。
例文
make you happy（あなたを幸せにさせる）
make may dog uncofortable（私の犬を不快にさせる）
「keep＋人・物＋形容詞」で「人・物を～でいさせる」という意味になります。
例文
keep you positive （あなたを前向でいさせる）
keep him waiting （彼を待たせておく）
 |
改訂版 中学校3年間の英語が1冊でしっかりわかる本 [ 濱崎 潤之輔 ] 価格:1,320円 |
